In Cardinal, the cold isn't just weather. It's part of every investigation.